Пас Тервел (14) је слеп и делимично глув. Retko odlazi udobnost njegovog kreveta jer on ’ s boji ranjavanja. Njegov život menja zauvek kad Pudditat, opasan lutalica lik koji voli da se ljudi povredjuju, postaje njegov najbolji prijatelj i vodič.