Koji se nalazi u šatoru sa prijateljem, na Jasona uspeva da uhvati velika pastrmka, kroz rupu u ledu jezera Superior u Severnoj Americi. Veoma uzbuđeni sa svoj plijen, dva ribolovci su uživanje u trenutku pre nego što odem opet pastrmka slobodan u vodi.