U pratnji dva saučesnika, dћeparoљ brzo instalira uređaj ukraden u čitač kartica banke (на 0:17), u radnji u Miami Beachu (Na Floridi, САД). Dok je njegov saučesnike zapošljavati je prodavačica, Treći čovek je iskoristio priliku da brzo tako što ćete postaviti uređaj u čitač kartica koja se nalazi na pultu pogona.

Kriminalci mogu vratiti nakon nekoliko dana da se oporavi uređaj i pristup informacijama na desetine kreditne kartice. Na sceni su snimili bezbednosti kamere i policijske pretrage za počinioce.