Egyptens väpnade styrkor betraktar en bepansrad tank drivrutin för att fånga upp och krossa en explosiv-lastad bil som riktar en checkpoint i norra Sinai.