I en scen från filmen 'Once Upon a Time in Hollywood', av Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) förklarar hur han förlorade rollen till Steve McQueen i audition för 'The Great Escape'. Med de digitala behandlingsorganen, DiCaprio lades till i en scen från 1963 års The Great Escape. Här ser vi en jämförelse mellan originalet och en monterad scen.