Två män spelar en hel del av spelet Le Passe Trappe (eller 'Snabb Sling Puck'), ett träbord där målet är för spelaren att bli av med alla bitarna så snart som möjligt, skicka dem till sidan av motståndaren. Varje spelare har ett gummiband för att avfyra sina pjäser till den centrala luckan. Ett spel av hastighet och skicklighet, där det är svårt att förutsäga vinnaren.