Leonard och Jason Roberts Steve söker den otroliga resor av BBC sändningen för isbjörnar. Under sin forskning med en liten båt, del av en enorm glaciär kollapsar och skapar en mycket stor våg av deras drev som nästan.