Nicholas Ortith är en av de bästa downhill cyklister i Frankrike. Efter flera framgångar i karriären, fortsätter till tåg nästan varje dag men med en liten egenhet: alltid åtföljs av sin trogna hund i himlen, som följer honom överallt. Musik: Pendel – Krossa.