เอเวอร์กรีนเลคในโคโลราโด, คนที่ทำ tzogking ร่วมกับสุนัขของเขา, ผ่านถัดจากกวางขนาดใหญ่. กวางเรนเดียร์ที่รู้สึกถูกคุกคาม ด้วยการปรากฏตัวของสุนัขใหญ่, และการคุ้มครองเด็ก ที่ถูกใกล้เริ่มการล่าสัตว์. หมาป่าเป็นนักล่าตามธรรมชาติของกวางเรนเดียร์. เมื่อกวางเรนเดียร์หญิงเห็นสุนัข, รู้สึกว่า ถูกคุกคาม.