ในประเทศชิลี, หญิงสาวคนหนึ่งจะต้องข้ามลำธารและไม่ต้องการที่จะรองเท้าสกปรก. ชายหนุ่มที่มาพร้อมกับข้อเสนอที่จะทำให้สะพานกับร่างกายของเขาเพื่อให้หญิงสาวที่จะได้รับโดยไม่ได้รับเปียก.

สาวพอที่จะข้ามด้านอื่น ๆ โดยไม่ยากมาก, แต่หนุ่มไม่สามารถรับได้และในที่สุดก็จะมีฝนตกเสื้อผ้า.