สุนัขฤดีมีความสุขมากเมื่อรถโรงเรียนมาถึงบ้าน. ผลตอบแทนที่รถบัสไปยังละแวกใกล้เคียงในการเก็บรวบรวมสุนัขและนำพวกเขาไปยังสุนัขกินนอนในเวสต์ลินน์, โอเรกอน.