ประสบการณ์ที่น่าทึ่งอาศัยอังคาร 23 มกราคมนักสกีชาวญี่ปุ่นที่อยู่ที่สกีรีสอร์ทโช, ซึ่งอยู่ใกล้กับภูเขาไฟ Kusatsu-Shirane. ในขณะที่อยู่ประมาณ 250-300 เมตรจากศูนย์กลางของภูเขาไฟ, exploder นี้, ขว้างก้อนหินและจำนวนมากของควัน.

ชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายโดยหินภูเขาไฟในช่วงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, และอีก 15 คนได้รับบาดเจ็บ.