ชายคนหนึ่งนอนอยู่บนรถไฟใต้ดินนิวยอร์ก, สวมหมวกที่มีสัญญาณอิเล็กทรอนิกส์ในซุ้ม. ข้อความขอให้ผู้โดยสารของเขาที่จะปลุกเขาก่อนที่จะเสียทัศนคติของเขา.