คู่ของนักเดินทางไกลได้พบกับหมีบนเส้นทางบนภูเขาขนมจีบใน Katmai อุทยานแห่งชาติอลาสก้า. เห็นสัตว์ป่า, ทั้งสองคนไม่ที่ขอบและหมีอย่างต่อเนื่องทาง, ผ่านเพียงไม่กี่เมตรจากด้านข้าง.