ในช่วงความแออัดใน Los Angeles, คนขับรถที่ใช้ป้ายกำกับเพื่อเปลี่ยนเลน. คนที่ต้องการที่จะได้รับในช่องทางซ้าย, จึงหยิบป้ายเขียนว่า 'ขออนุญาตผ่าน' ออกมา. จากนั้นเขาก็แสดงป้ายคำว่า 'ขอบคุณ' แก่คนขับที่อนุญาตให้ผ่านไปได้.