วาฬเบลูกาเล่นบอลกับผู้โดยสารที่เดินทางของเรือในน่านน้ำน้ำแข็งขั้วโลกใต้. เมื่อชายคนนั้นโยนลูกที่อยู่ในท้องทะเล, ว่ายน้ำวาฬได้อย่างรวดเร็วเพื่อเรียกดูได้ด้วยปากของเธอและนำมันกลับมา.