พ่อเดินออกจากห้องของลูกชาย, ฟังเพลงเมทัล “Mr. การคิดถึงจุดจบของทางหลวง” των วันที่ต้องจดจำ. เจ้าตัวเล็กดูเหมือนจะสนุกกับดนตรีมาก, ตะโกนเนื้อเพลง “ดูหมิ่นสภาพแวดล้อมของคุณ”!'.