ต้องการประท้วงการจัดงานโอลิมปิกเกมส์ที่ประเทศญี่ปุ่น, หญิงชราพยายามดับไฟโอลิมปิกขณะอุ้มเธอ, ด้วยปืนฉีดน้ำ. หญิงคนนี้โดนตำรวจจับทันที. คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับเจ้าภาพโอลิมปิก, เนื่องจากเกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ในประเทศ.