บนที่พักใกล้Gimli ประเทศแคนาดา, น้องหมาไททันปีนขึ้นไปบนรถกอล์ฟแล้วเหยียบคันเร่ง, ที่ไม่ได้ปิดการใช้งานอย่างถูกต้อง. จากนั้นไททันจะนั่งรถไปไม่นาน, ก่อนจะชนกับรถกระบะที่จอดห่างไปอีกนิด.