ในเมืองอัสตูเรียส ประเทศสเปน, พนักงานรถไฟพยายามเคลื่อนย้ายรถไฟที่ตกรางขณะออกจากอุโมงค์. เริ่มแรกพยายามดึงรถไฟด้วยเชือก, ซึ่งอย่างไรก็ตามก็ไร้ประโยชน์เนื่องจากสายเคเบิลขาดอยู่ตลอดเวลา. ในที่สุดรถไฟก็จะเคลื่อนตัวเป็นชิ้น ๆ...