ไม่ได้รับบาดเจ็บ.
ความเสียหายทำให้ลูกเรือชาวญี่ปุ่นละทิ้งการทดสอบในวันนี้.
อังกฤษรับผิด 6 แต้มตลอดฤดูกาล.
ถ้าพรุ่งนี้เรือญี่ปุ่นซ่อมไม่ได้ตลอดงาน, เรือใบอังกฤษจะไม่ได้รับอนุญาตให้แข่งในวันนั้น.

ผู้จัดการแข่งขันกำลังตรวจสอบว่าไม่สามารถใช้อุปกรณ์จากเรือคาตามารันที่ผิดพลาดเพื่อซ่อมแซมอุปกรณ์ของญี่ปุ่นในช่วงที่เหลือของการแข่งขันได้หรือไม่.