ผู้หญิงและลูกชายของเธอในบราซิลอยู่หน้าอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา, เมื่อเด็กน้อยที่เล่นไขกุญแจบ้าน, เขาโยนมันลงไปในรูในสวน. จากนั้นแมวดำที่เป็นมิตรซึ่งเป็นของเพื่อนบ้านคนหนึ่ง, มาขอความช่วยเหลือ.