ในเซาเปาโล บราซิล, คุณแม่คนหนึ่งค้นพบวิธีที่เหมาะสมในการพาลูกสาวตัวน้อยของเธอนั่งรถไฟเหาะ Luna Park. เธอวางเด็กวัยหัดเดินไว้ในอ้อมแขนของเธอบนเก้าอี้ที่หงายขึ้น, และอยู่หน้าโทรทัศน์. ขณะที่วิดีโอรถไฟเหาะเล่นบนหน้าจอ, แม่จำลองขึ้นเขา, ลงเนินและเลี้ยวโดยการเอียงเก้าอี้. เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่กำลังนั่งสบาย ๆ และจับขาเก้าอี้ไว้, ดูเหมือนเขาจะมีช่วงเวลาที่ดี.