ภาพจากกล้องบริเวณทางข้ามทางรถไฟในเมืองตูร์เน ประเทศเบลเยียม, แสดงช่วงเวลาที่รถพ่วงลากของชาวนาหลุดออกและติดอยู่บนรางรถไฟขณะที่รถไฟความเร็วสูงเข้าใกล้. รถไฟชนกับรถพ่วงและลากออกไปหลายเมตร. ผู้โดยสารรถไฟสองคนได้รับบาดเจ็บจากการชนกัน.