Geride üç küçük yaban domuzu kaldı, anneleri ve kardeşleri nehirde bir kayayı geçtiğinde. Kısa bir maceranın ardından, üçü de annelerine yakınlaşabilecekler.