Michael Shermer, Şüpheciler Derneği'nin yöneticisi ve 'Skeptic' dergisinin yayıncısı, 2008 TED konuşmasını İngiliz şarkıcı Katie Melua'nın “Nine Million Cyclings” şarkısından harika bir kliple bitiriyor. Melua, gözlemlenebilir evrenin sınırından tam uzaklığın 13 olduğunu öğrendiğinde şarkısının sözlerini değiştirdi.,7 milyar ışık yılı. Çeviri: kozmosgrsubs2