King City polis eğitim sırasında (Oregon, ABD), bir polis yavrusu 14 hafta bir şüphelinin tutuklanmasını yürütmek. Küçük Alman çoban bir devriye çıkar ve şüpheliyi yakalamak.