South Lake Tahoe, Kaliforniya'da bir evin ahşap Teras altında gizli bir ayı ve bir erkek arasındaki yüz yüze bir görüşme. Vance Hopkins takdire şayan soğukkanlılığını vahşi hayvanla karşılaştı, Ayı onu iki büyük ayak ileri ile ilgilenen ve yüksek sesle üfleme korkutmak birkaç kez çalışırken.

Bir süre sonra, hayvan korkutmaya çalışırken Teras yürüyüş erkek hit. Sonunda hile başarılı ve ayı onun saklandığı yerden geliyor. Yine de, bahçeye çıkmadan önce Vance için bir son sürpriz aldı.