Дві поліцейські -жінки в Монреалі, Канада, намагаються затримати підозрюваного, але він втікає, коли вони намагаються надіти йому наручники.