У Пантаналі в Бразилії, водій не сумнівається в можливостях автомобіля 4×4, яким він керує, і продовжує рух на затопленій території. У той час як всі інші машини знерухомлені водою, він впевнено йде вперед. Але нарешті його машина застрягла, і вода починає надходити у вікна.