У Конрад Вінья del Mar, Чилі, молодий гірських велосипедах робить друзів з його собака, хто буде намагатися стрибати бруду пагорба, слідуючи велосипед. Не вдасться і дуже добре.