Ο Pigeon, ένας νεαρός σκύλος με αναπηρία στα πίσω πόδια, χαίρεται ιδιαίτερα όταν πηγαίνει για παιχνίδι με το αναπηρικό καροτσάκι του. Όταν η ιδιοκτήτριά του, του δείχνει το καροτσάκι, αυτός τρέχει κοντά της με χαρά κάνοντας μικρά άλματα στο έδαφος.