作為打破了嗎從他的工作, 派翠克 · 史密斯聽到灌木叢中的一窺. 搜索, 他發現小迪克 (diplosfyrichti) 被困在裡面的塑膠管. 觀察兩個不安分的鳥類相近, 派翠克 · 意識到他們正在尋找，所以他返回幼鳥父母.