在巴西的一條街道上, 兩個小偷走近食堂，要求摩托車車主給他們鑰匙. 他們試圖騎摩托車逃跑的那一刻, 一輛巡邏車接近他們，三名警察阻止了他們.