在車輪的豐田 RAV4 越野車, 一名年僅 15 歲的年輕司機，持有學徒駕駛執照, 雖然當時是橙色的燈籠好先進路口. 關閉在大道, 驚慌失措的女孩，看著來來往往的車輛，並決定做反向. 但你不會注意到那個騎摩托車人後面的車輛和刀路在他的摩托車停了下來. 幸運的是, 電單車司機早從下來他的相機.

事件發生在阿爾比省，加拿大, 年僅 14 歲的年輕人可以在這裡休學徒假, 和一些成人指南押解車打頭陣定期許可證. 這種情況發生在其他國家，如美國和澳大利亞, 但是是最不尋常的歐洲.