一位上了年纪警长返回到事故现场，他试图一辈子忘不了. 随着前进的每一步, 回报的回忆. 与错误再次面临, 你必须找到力量继续.

《借来的时间》是皮克斯员工利用业余时间创作的动画. 他们自己说: “我们想要创造一些更严肃的东西，并表明动画是一种渗透到任何故事中的方式”.